Riga, 12-15.11.2012
1re session du groupe de travail permanent de la Commission d’experts du RID
- INF. 1
09.11.2012
[111KB]
(seul. EN) List of documents
- INF. 2
11.10.2012
[15KB]
Codes NHM Information de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
- INF. 3
16.10.2012
[114KB]
Équipement des wagons-citernes RID d’un frein à vis manœuvrable à partir de la passerelle - rapport intermédiaire Information de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
- INF. 4
19.10.2012
[19KB]
Observations de l’UIC concernant les documents OTIF/RID/CE/GTP/2012/1 et OTIF/RID/CE/GTP/2012/2 présentés par la Belgique
- INF. 5
05.11.2012
[141KB] (seul. EN)
ITEM 7
Information from the European Railway Agency
- INF. 6
05.11.2012
[173KB]
Transport en vrac ferroviaire de houille comme marchandise dangereuse Information de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
- INF. 7
05.11.2012
[143/74KB] (seul. DE et EN)
Resolution of problems when changing from the SMGS to the CIM transport regime (East-West traffic)
Join proposal transmitted by Slovakia and the Czech Republic
- INF. 8
27.09.2012
[139/77KB] (seul. DE et EN)
Resolution of problems when changing from the SMGS to the CIM transport regime (East-West traffic)
Join proposal transmitted by Slovakia and the Czech Republic
- INF. 9
07.11.2012
[110KB] (seul. EN)
5.5.2.4.1 and 5.5.3.7.1 - Language to be used in the transport document
Proposal transmitted by Belgium
- INF. 10
08.11.2012
[119/117KB] (seul. DE et EN)
Continued use of tank-wagons in accordance with the transitional provisions in 1.6.3.1, 1.6.3.2 and 1.6.3.3 of RID
Discussion papaer submitted by Germany
- INF. 11
11.11.2012
[103KB] (seul. EN)
Comments on document OTIF/RID/CE/GTP/2012/4
submitted by Sweden
- INF. 12
21.11.2012
[294KB]
(seul. EN) Resolution of problems when changing from the SMGS to the CIM transport regime (East-West traffic)Information transmitted by Latvia concerning joint proposal transmitted by Slovakia and Czech Republic (Inf. 7)