Riga, 13.11.2012

52ème Session 

• OTIF/RID/CE/2012/10
  19.10.2012
  [22KB]
  Correction de l’édition 2013 du RID
Communication du Secrétariat

Berne, 30-31.05.2012

51e session

• OTIF/RID/CE/2012/1
  28.03.2012
  [245KB]
  Placardage des wagons ne transportant que des colis selon le 5.3.1.5
  Proposition de la Suisse
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/3
  29.03.2012
  [443KB]
  Actualisation de la fiche UIC 201 « Transport de marchandises dangereuses – gares ferroviaires de triage – Guide pour la réalisation des plans d’urgence »
  Proposition de l'Union internationale des chemins de fer (UIC)
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/4
  29.03.2012
  [151KB]
  Adaptation du point 5 de la fiche UIC 471-3 « Vérifications à effectuer pour les envois des marchandises dangereuses »
  Proposition de l’Union internationale des chemins de fer (UIC)
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/5
  12.04.2012
  [18KB]
  Prescriptions du RID pour le ferroutage
  Proposition de l’Allemagne
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/6
  12.04.2012
  [15KB]
  Élimination d’une erreur rédactionnelle au 1.6.3.41 du RID
  Proposition de l’Union internationale des wagons privés (UIP)
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/7
  26.03.2012
  [23KB]
  Exploitant/Détenteur
  Proposition de la Belgique
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/8
  26.03.2012
  [21KB]
  Entité chargée de l’entretien (ECE)
  Proposition de la Belgique
  
  
• OTIF/RID/CE/2012/9
  23.04.2012
  [69KB]
  Textes adoptés par la Réunion commune – Amendements au RID pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013
  Communication du Secrétariat
  
  
• [OTIF/RID/NOT/2013]
  24.04.2012
  [339KB]
  Notification
  Édition du RID du 1er janvier 2013
  Textes adoptés par la 50ème session de la Commission d’experts du RID (Malmö, 21 au 25 novembre 2011) pour une mise en vigueur au 1er janvier 2013